Как выучить английский язык, смотря сериалы и ТВ-шоу

Многие слышали о том, что люди учат язык, смотря сериалы и фильмы. Но мало кто знает, как правильно это делать. Мы расскажем, на что обратить внимание при просмотре, и как правильно учить новые слова и фразы из сериалов.

В течение многих лет мы полагали, что просмотр телевизионных программ во время учебы или даже вместо нее редко приносит пользу. Однако по последним исследованиям было установлено, что студентам из неанглоязычных стран ТВ помог развить уверенность в устной речи на английском языке.

На что обратить внимание 

Для изучающих английский язык, телевизионные программы становятся одним из способов пополнения словарного запаса и улучшения разговорных навыков. Тем не менее, процесс обучения должен быть более активным, чем просто включение телевизора и просмотра передач. К сожалению, слова и выражения на английском языке не будут автоматически добавлены в ваш лексикон за счет пассивной деятельности. Запомнив, практикуя и применяя новые фразы и слова в контексте, человек становится более опытным оратором, и речь обогащается!

Держите перед собой блокнот и ручку. Записывайте слова и фразы, которые вы слышите и хотели бы использовать чаще. Не поддавайтесь искушению: не переводите эти слова на свой родной язык. Это может замедлить ваш прогресс, и, с точки зрения усвоения знаний, гораздо полезнее объяснять новую лексику с помощью слов-синонимов. Важно также записывать, по возможности, контекст, в котором было использовано слово или фраза. Это станет огромным преимуществом при использовании слова(фразы) самостоятельно.

Рассмотрите возможность использования субтитров на вашем телевизоре. Конечно, идея состоит не в том, чтобы просто читать субтитры, а в том, чтобы слушать диалог. Преимущество использования субтитров в том, что они могут помочь вам быстрее понять, о чем идет речь, особенно, если есть много действий происходит в фоновом режиме. Точно так же жаргонные слова и выражения могут быть интерпретированы неверно, и без помощи субтитров тут точно не обойтись.

Что делать с новыми словами? 

По окончании просмотра телевизионной программы вы узнаете ряд новых фраз. Мы рекомендуем вам сконцентрироваться на изучении 7 новых фраз в день, поскольку медленное, но длительное расширение словарного запаса имеет более долговечный результат. Если вы будете практиковать и повторять эти слова и фразы вслух каждый день, вы обязательно заметите улучшения в произношении и понимании английской речи.

Что я могу посмотреть? 

Если у вас есть средний уровень английского языка, предлагаем вам сериалы в качестве наиболее подходящего типа программы для просмотра и обучения. Студентам с уровнем выше среднего мы рекомендуем к просмотру реалити-шоу, поскольку язык здесь менее формален и подается в более быстром темпе.

А начать можно со следующего списка ТВ-шоу и сериалов:

  1. "MTV Cribs"
  2. "Saturday Night Live"
  3. "Last Week Tonight With John Oliver"
  4. "Friends"
  5. "Сoupling"
  6. "Lie to me"

Удачи и вдохновения!